TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
hydrocarbures aliphatiques [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-03-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Aliphatic or Acyclic Hydrocarbons
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- aliphatic hydrocarbons
1, fiche 1, Anglais, aliphatic%20hydrocarbons
correct, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Hydrocarbons in which the carbon skeleton is in the form of an open chain. 2, fiche 1, Anglais, - aliphatic%20hydrocarbons
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
They are the major constituents of petroleum. 2, fiche 1, Anglais, - aliphatic%20hydrocarbons
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
As opposed to the alicyclic hydrocarbons and the aromatic hydrocarbons in which the carbon atoms form closed rings. 2, fiche 1, Anglais, - aliphatic%20hydrocarbons
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
aliphatic hydrocarbons: rarely used in the singular, as this is a collective term. 3, fiche 1, Anglais, - aliphatic%20hydrocarbons
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- aliphatic hydrocarbon
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Hydrocarbures aliphatiques ou acycliques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- hydrocarbures aliphatiques
1, fiche 1, Français, hydrocarbures%20aliphatiques
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- hydrocarbures acycliques 1, fiche 1, Français, hydrocarbures%20acycliques
à éviter, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Hydrocarbures] dont le squelette est constitué par une chaîne carbonée ouverte, soit linéaire, soit ramifiée. 2, fiche 1, Français, - hydrocarbures%20aliphatiques
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
hydrocarbures aliphatiques; hydrocarbures acycliques : pluriel d'usage (termes collectifs). 3, fiche 1, Français, - hydrocarbures%20aliphatiques
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- hydrocarbure aliphatique
- hydrocarbure acyclique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Hidrocarburos alifáticos o acíclicos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- hidrocarburo alifático
1, fiche 1, Espagnol, hidrocarburo%20alif%C3%A1tico
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :