TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

image électronique [3 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2011-07-26

Anglais

Subject field(s)
  • Radar, Radio Guidance and Goniometry
  • Photoelectricity and Electron Optics
  • Computer Graphics
DEF

The electrical counterpart of an object, i.e., the fictitious distribution of the same amount of electricity that is actually distributed on a nearby object.

Français

Domaine(s)
  • Radar, radioguidage et radiogoniométrie
  • Photo-électricité et optique électronique
  • Infographie
CONT

En résumé, après inscription, il subsiste sur la surface de la couche-mémoire un relief de charges pouvant présenter toutes les valeurs, qui ne sera modifié que s'il y a lecture.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
  • Fotoelectricidad y óptica electrónica
  • Gráficos de computadora
Conserver la fiche 1

Fiche 2 2008-10-24

Anglais

Subject field(s)
  • Video Technology
CONT

Electronic image means the representation of a source record that can be used to generate an intelligible reproduction of that record, or the reproduction itself, where: the reproduction is made with the intention of standing in place of the source record; the interpretation of the reproduction, for the purposes for which it is being used, yields the same information as the source record; and the limitations of the reproduction (e.g., resolution, tonal or hues) are well defined and do not obscure significant details.

Français

Domaine(s)
  • Vidéotechnique
OBS

La représentation d'un document-source qui peut servir à générer une reproduction intelligible du registre, ou la reproduction même, dans les cas où : la reproduction est effectuée dans le but de remplacer le document-source; l'interprétation de la reproduction, pour les fins auxquelles elle est utilisée, présente les mêmes renseignements que le document-source; les limites de la reproduction (p. ex. la résolution, les tons ou les teintes) sont bien définies et n'ont pas pour effet de cacher des détails importants.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 2006-12-05

Anglais

Subject field(s)
  • Video Technology
DEF

The digitally recorded and reconstructed image from a charge coupled device (CCD).

CONT

Charged coupled device (CCD) image sensors are electronic devices that are capable of transforming a light pattern (image) into an electric charge pattern (an electronic image).

Français

Domaine(s)
  • Vidéotechnique
DEF

Image numérisée et reconstruite affichée au moyen d'un dispositif à transfert de charge.

OBS

Les capteurs d'image d'un dispositif à transfert de charge sont des dispositifs électroniques pouvant transformer une forme lumineuse (ou image) en image électronique.

Espagnol

Conserver la fiche 3

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :