TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
indications trompeuses sur le prix de vente habituel [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-07-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Restrictive Practices (Law)
- Sales (Marketing)
- Special-Language Phraseology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- misleading ordinary selling price representations
1, fiche 1, Anglais, misleading%20ordinary%20selling%20price%20representations
correct, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The false or misleading ordinary selling price provisions of the Competition Act are designed to ensure that when products are promoted at sale prices, consumers are not misled by reference to inflated regular prices. 2, fiche 1, Anglais, - misleading%20ordinary%20selling%20price%20representations
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Misleading ordinary selling price representations: term usually used in the plural in this context. 3, fiche 1, Anglais, - misleading%20ordinary%20selling%20price%20representations
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- misleading ordinary selling price representation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pratiques restrictives (Droit)
- Vente
- Phraséologie des langues de spécialité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- indications trompeuses sur le prix de vente habituel
1, fiche 1, Français, indications%20trompeuses%20sur%20le%20prix%20de%20vente%20habituel
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les dispositions de la Loi sur la concurrence relatives aux indications fausses ou trompeuses sur le prix de vente habituel visent à faire en sorte qu'on ne trompe pas les consommateurs en annonçant un prix réduit par rapport à un prix habituel gonflé. 1, fiche 1, Français, - indications%20trompeuses%20sur%20le%20prix%20de%20vente%20habituel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Indications trompeuses sur le prix de vente habituel : terme habituellement utilisé au pluriel dans ce contexte. 2, fiche 1, Français, - indications%20trompeuses%20sur%20le%20prix%20de%20vente%20habituel
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- indication trompeuse sur le prix de vente habituel
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :