TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
installations fixes [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1988-03-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Construction Engineering (Military)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- static facilities
1, fiche 1, Anglais, static%20facilities
pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Génie construction (Militaire)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- installations fixes
1, fiche 1, Français, installations%20fixes
nom féminin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1985-11-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Stationary Airport Facilities
- Stationary Equipment (Railroads)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- physical plant 1, fiche 2, Anglais, physical%20plant
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- physical properties 1, fiche 2, Anglais, physical%20properties
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Installations fixes d'aéroport
- Matériel fixe (Chemins de fer)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- installations fixes 1, fiche 2, Français, installations%20fixes
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
SNCF, p. 4; voies, ouvrages d'art, bâtiments, lignes électriques de télécommunications et de transport de force; janv. 1973. 1, fiche 2, Français, - installations%20fixes
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1985-11-04
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Stationary Equipment (Railroads)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- plant and machinery 1, fiche 3, Anglais, plant%20and%20machinery
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Matériel fixe (Chemins de fer)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- installations fixes 1, fiche 3, Français, installations%20fixes
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
SNCF, p. 4; voies, ouvrages d'art, bâtiments, lignes électriques de télécommunications et de transport de force; janv. 1973. 1, fiche 3, Français, - installations%20fixes
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1982-07-08
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Rail Transport
- Operations Research and Management
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- way and works 1, fiche 4, Anglais, way%20and%20works
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
UIC-75, 390-i, 38. 1, fiche 4, Anglais, - way%20and%20works
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Transport par rail
- Recherche et gestion opérationnelles
Fiche 4, La vedette principale, Français
- installations fixes 1, fiche 4, Français, installations%20fixes
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
UIC-75, 390-i, 18. Ensemble des terrains, voies, bâtiments, ouvrages d'art, ainsi que des agencements, aménagements et installations à caractère immobilier les concernant (signalisation, télécommunication, caténaires, sous-stations électriques etc. par opposition au matériel à caractère mobilier. 1, fiche 4, Français, - installations%20fixes
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1981-12-01
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Stationary Equipment (Railroads)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- fixed structure
1, fiche 5, Anglais, fixed%20structure
uniformisé
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
fixed structure: term officially approved by CP Rail. 2, fiche 5, Anglais, - fixed%20structure
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Matériel fixe (Chemins de fer)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- installations fixes
1, fiche 5, Français, installations%20fixes
nom féminin, uniformisé
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
installations fixes : terme uniformisé par CP Rail. 2, fiche 5, Français, - installations%20fixes
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :