TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
intervalle de tolérance [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-02-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Ecology (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- range of tolerance
1, fiche 1, Anglais, range%20of%20tolerance
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- tolerance range 2, fiche 1, Anglais, tolerance%20range
correct
- ecological amplitude 1, fiche 1, Anglais, ecological%20amplitude
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
See also "optimum range" and "preferendum." 2, fiche 1, Anglais, - range%20of%20tolerance
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Écologie (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- intervalle de tolérance
1, fiche 1, Français, intervalle%20de%20tol%C3%A9rance
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- amplitude écologique 2, fiche 1, Français, amplitude%20%C3%A9cologique
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Intervalle compris entre les limites inférieure et supérieure des valeurs d'un facteur écologique, permettant le développement normal d'un organisme (ou groupe d'organismes) déterminé. 3, fiche 1, Français, - intervalle%20de%20tol%C3%A9rance
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On peut définir pour chaque espèce une température léthale inférieure (TLI), au-dessous de laquelle l'espèce ne peut survivre. [...] La température léthale supérieure (TLS) marque la limite au-dessus de laquelle les poissons périssent par excès de chaleur. L'intervalle de tolérance est compris entre ces deux bornes. 4, fiche 1, Français, - intervalle%20de%20tol%C3%A9rance
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ecología (Generalidades)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- amplitud ecológica
1, fiche 1, Espagnol, amplitud%20ecol%C3%B3gica
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- intervalo de tolerancia 2, fiche 1, Espagnol, intervalo%20de%20tolerancia
correct, nom masculin
- rango de tolerancia 3, fiche 1, Espagnol, rango%20de%20tolerancia
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ámbito de condiciones ambientales, bajo las cuales un organismo puede sobrevivir sin dificultad. 3, fiche 1, Espagnol, - amplitud%20ecol%C3%B3gica
Fiche 2 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Statistics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- margin interval 1, fiche 2, Anglais, margin%20interval
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Statistique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- intervalle de tolérance 1, fiche 2, Français, intervalle%20de%20tol%C3%A9rance
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
les méthodes statistiques modernes. Inst. nat. de la s. et des études économiques, Paris 1, fiche 2, Français, - intervalle%20de%20tol%C3%A9rance
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :