TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
les trois Grands [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-02-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Foreign Trade
- Customs and Excise
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Big Three
1, fiche 1, Anglais, Big%20Three
correct, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Collective name given to the three most important automobile manufacturers in the United States of America, Ford, Chrysler and General Motors. 2, fiche 1, Anglais, - Big%20Three
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term used by Revenue Canada. 3, fiche 1, Anglais, - Big%20Three
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 4, fiche 1, Anglais, - Big%20Three
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Commerce extérieur
- Douanes et accise
Fiche 1, La vedette principale, Français
- les trois Grands
1, fiche 1, Français, les%20trois%20Grands
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Groupe des Trois Grands 2, fiche 1, Français, Groupe%20des%20Trois%20Grands
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Terme utilisé pour les trois compagnies les plus importantes des États-Unis dans la production automobile : Ford, General Motors et Chrysler. 2, fiche 1, Français, - les%20trois%20Grands
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme utilisé par Revenu Canada. 3, fiche 1, Français, - les%20trois%20Grands
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Groupe des Trois Grands : terme et définition extraits du CAPITAL Business Dictionary et reproduits avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial. 4, fiche 1, Français, - les%20trois%20Grands
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Comercio exterior
- Aduana e impuestos internos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- las Tres Grandes
1, fiche 1, Espagnol, las%20Tres%20Grandes
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Se denomina así a las tres compañías fabricantes de automóviles más importantes de los Estados Unidos : Ford, General Motors y Chrysler. 2, fiche 1, Espagnol, - las%20Tres%20Grandes
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
las Tres Grandes: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 3, fiche 1, Espagnol, - las%20Tres%20Grandes
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :