TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
liaison multipoint [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-05-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- Telecommunications
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- multipoint link
1, fiche 1, Anglais, multipoint%20link
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- multipoint connection 2, fiche 1, Anglais, multipoint%20connection
correct
- multipoint line 3, fiche 1, Anglais, multipoint%20line
correct
- party line 2, fiche 1, Anglais, party%20line
correct
- multidrop line 4, fiche 1, Anglais, multidrop%20line
correct
- multidrop connection 5, fiche 1, Anglais, multidrop%20connection
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A single communication line that uses a single channel or line to connect directly three or more network modes. 6, fiche 1, Anglais, - multipoint%20link
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Use of this type of line requires some kind of polling mechanism which addresses each terminal with a unique identification. 6, fiche 1, Anglais, - multipoint%20link
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Télécommunications
Fiche 1, La vedette principale, Français
- liaison multipoint
1, fiche 1, Français, liaison%20multipoint
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- ligne multipoint 2, fiche 1, Français, ligne%20multipoint
correct, nom féminin
- ligne partagée 2, fiche 1, Français, ligne%20partag%C3%A9e
correct, nom féminin
- connexion multipoint 3, fiche 1, Français, connexion%20multipoint
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Liaison qui réunit par une ou plusieurs lignes un appareil à plusieurs appareils, chacun se caractérisant par un numéro d'appel; la liaison multipoint peut être obtenue [...] par une seule ligne et l'envoi d'une adresse. 1, fiche 1, Français, - liaison%20multipoint
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Connexion multipoint de stations éloignées utilisant un circuit téléphonique 4 fils. 4, fiche 1, Français, - liaison%20multipoint
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
- Telecomunicaciones
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- enlace multipunto
1, fiche 1, Espagnol, enlace%20multipunto
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- enlace de puntos múltiples 1, fiche 1, Espagnol, enlace%20de%20puntos%20m%C3%BAltiples
correct, nom masculin
- línea compartida 2, fiche 1, Espagnol, l%C3%ADnea%20compartida
correct, nom féminin
- línea de derivación múltiple 1, fiche 1, Espagnol, l%C3%ADnea%20de%20derivaci%C3%B3n%20m%C3%BAltiple
nom féminin
- línea de puntos múltiples 2, fiche 1, Espagnol, l%C3%ADnea%20de%20puntos%20m%C3%BAltiples
nom féminin
- conexión de puntos múltiples 3, fiche 1, Espagnol, conexi%C3%B3n%20de%20puntos%20m%C3%BAltiples
nom féminin
- conexión de multipunto 1, fiche 1, Espagnol, conexi%C3%B3n%20de%20multipunto
nom féminin
- línea multipunto 1, fiche 1, Espagnol, l%C3%ADnea%20multipunto
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Línea o circuito que intercomunica varias estaciones. 1, fiche 1, Espagnol, - enlace%20multipunto
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
línea compartida: término que se refiere a un gran número de dispositivos conectados en una sola línea que se origina en la unidad central de procesamiento. 1, fiche 1, Espagnol, - enlace%20multipunto
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-07-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Biochemistry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- multipoint attachment
1, fiche 2, Anglais, multipoint%20attachment
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- multipoint binding 2, fiche 2, Anglais, multipoint%20binding
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A general principle of stabilization of enzymes is that of providing multipoint binding of the catalyst molecule to the support. This binding serves to make the conformation of the molecule more rigid but without necessarily altering the conformation, and hence more stable against unfolding and, ultimately, inactivation. ... If it is accepted that polypeptide chain unfolding is a key process in enzyme inactivation, then it is likely that multipoint attachment of an enzyme molecule to a rigid matrix will increase the resistance to unfolding, and thereby help to preserve the active conformation of the enzyme. 3, fiche 2, Anglais, - multipoint%20attachment
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Biochimie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- liaison multipoint
1, fiche 2, Français, liaison%20multipoint
proposition, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :