TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
liste de concessions annexée à l'Accord général [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-09-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Foreign Trade
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- GATT schedule of concessions
1, fiche 1, Anglais, GATT%20schedule%20of%20concessions
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- schedule of concessions 2, fiche 1, Anglais, schedule%20of%20concessions
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
GATT: General Agreement on Tariffs and Trade. 3, fiche 1, Anglais, - GATT%20schedule%20of%20concessions
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
All concessions negotiated in GATT negotiations are reported in the GATT legal instruments containing Schedules of concessions. Each WTO [World Trade Organization] Member incorporates its concessions in its own schedule. 4, fiche 1, Anglais, - GATT%20schedule%20of%20concessions
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- General Agreement on Tariffs and Trade schedule of concessions
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Fiche 1, La vedette principale, Français
- liste de concessions annexée à l'Accord général
1, fiche 1, Français, liste%20de%20concessions%20annex%C3%A9e%20%C3%A0%20l%27Accord%20g%C3%A9n%C3%A9ral
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- liste de concessions 2, fiche 1, Français, liste%20de%20concessions
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Toutes les concessions négociées dans le cadre du GATT [Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce] sont reportées dans les instruments juridiques du GATT contenant les listes de concessions. Chaque membre de l'OMC [Organisation mondiale du commerce] indique ses concessions dans sa propre liste. 1, fiche 1, Français, - liste%20de%20concessions%20annex%C3%A9e%20%C3%A0%20l%27Accord%20g%C3%A9n%C3%A9ral
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Guide de l'utilisateur de la base de données intégrées de l'OMC - Glossaire (IDB/URM/2). 1, fiche 1, Français, - liste%20de%20concessions%20annex%C3%A9e%20%C3%A0%20l%27Accord%20g%C3%A9n%C3%A9ral
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- liste de concessions annexée au GATT
- liste de concessions du GATT
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Comercio exterior
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- lista de concesiones anexa al GATT
1, fiche 1, Espagnol, lista%20de%20concesiones%20anexa%20al%20GATT
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- lista de concesiones 2, fiche 1, Espagnol, lista%20de%20concesiones
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- lista de concesiones del GATT
- lista de concesiones anexa al Acuerdo General
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :