TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

lumière du piston [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-03-06

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Transformation of Momentum (Mechanical Components)

piston port 1, fiche 1, Anglais, piston%20port
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

A piston port uses the piston as a valve opening and [the] closing ports in the cylinder to control the flow of the intake, whereas on the reed valve engine, the reeds … perform this function by acting as a one way valve. 1, fiche 1, Anglais, - piston%20port

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Transformations de mouvements (Composants mécaniques)

lumière du piston 1, fiche 1, Français, lumi%C3%A8re%20du%20piston
correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Toute l'huile perdue autour du piston pendant la compression est remplacée automatiquement dès que les lumières du piston se trouvent à nouveau dans le carter. 1, fiche 1, Français, - lumi%C3%A8re%20du%20piston

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Transformación de la cantidad de movimiento (Componentes mecánicos)

lumbrera del pistón 1, fiche 1, Espagnol, lumbrera%20del%20pist%C3%B3n
correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

El ancho de la lumbrera del pistón será de 33 mm como máximo y la altura de 20,5 mm como máximo. Se permite el redondeado de las puntas interiores de la ventana del pistón con un radio máximo de 5 mm. 1, fiche 1, Espagnol, - lumbrera%20del%20pist%C3%B3n

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :: 2024-06-17

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

lumière du piston [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-03-06

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT