TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

lunettes prismatiques [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2001-11-23

Anglais

Subject field(s)
  • Optics
  • Technical Aids for Persons with Disabilities
CONT

Recumbent spectacles. Prismatic spectacles without sight correction, which angle the field of vision for a supine person, e.g. for reading or watching TV.

OBS

ISO code: 21 03 33.

Français

Domaine(s)
  • Optique
  • Aides techniques pour personnes handicapées
CONT

Lunettes pour lire couché. Lunettes prismatiques sans correction de vision avec un angle de champ de vision pour une personne couchée sur le dos, par exemple, pour regarder la télévision.

OBS

Code ISO : 21 03 33.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2000-08-14

Anglais

Subject field(s)
  • Nervous System
  • Clinical Psychology
  • Optics
CONT

... when, by practising with prismatic glasses, and varying our eyes' convergence whilst our accommodation remains the same, we learn the direction in which our feeling of the convergence differs from that of the accommodation.

OBS

prismatic glasses: term rarely used in the singular (prismatic glass).

Terme(s)-clé(s)
  • prismatic glass

Français

Domaine(s)
  • Système nerveux
  • Psychologie clinique
  • Optique
CONT

L'adaptation aux lunettes prismatiques permet des progrès spectaculaires. Quand il est demandé au patient de recopier les dessins de la ligne supérieure, il n'en dessine tout d'abord que la moitié droite. Immédiatement après le port des lunettes prismatiques et surtout deux heures après, ses performances s'améliorent.

OBS

lunette prismatiques : terme rarement utilisé au singulier (lunette prismatique).

Terme(s)-clé(s)
  • lunette prismatique

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :