TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

médiathèque [6 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2022-10-28

Anglais

Subject field(s)
  • Library Science
  • Audiovisual Techniques and Equipment
  • Internet and Telematics
CONT

Multimedia resources are digital or physical artifacts which normally comprise more than text ... A multimedia collection is an assemblage of such objects, whether curated or not, and whether electronically accessible or not[.]

Terme(s)-clé(s)
  • multi-media collection

Français

Domaine(s)
  • Bibliothéconomie
  • Audiovisuel (techniques et équipement)
  • Internet et télématique
DEF

Collection de documents, d'intérêt général ou particulier, conservés sur différents supports (disque, film, papier, etc.).

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme externe 2021-03-18

Anglais

Subject field(s)
  • Compartment – Nomenclature 4.0
  • Museums and Heritage (General)
OBS

media cabinet: an item in the "Furniture" class of the "Furnishings" category.

Français

Domaine(s)
  • Tiroir – Nomenclature 4.0
  • Muséologie et patrimoine (Généralités)
OBS

médiathèque : objet de la classe «Meubles» de la catégorie «Ameublement et accessoires».

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 2021-01-20

Anglais

Subject field(s)
  • Data Banks and Databases
  • Document Classification (Library Science)
  • Audiovisual Techniques and Equipment
  • Internet and Telematics
DEF

A library of digital multimedia files located on a computer or online.

CONT

The media library is where you can manage your images, audio, videos, and documents all in one place.

Terme(s)-clé(s)
  • multi-media library

Français

Domaine(s)
  • Banques et bases de données
  • Classification des documents (Bibliothéconomie)
  • Audiovisuel (techniques et équipement)
  • Internet et télématique
DEF

Bibliothèque de fichiers multimédias numériques située sur un ordinateur ou en ligne.

CONT

[…] les utilisateurs n'hésitent plus à numériser leur médiathèque dans les mémoires de masse de l'ordinateur. Au bout de quelques mois, voire de quelques années, la médiathèque peut être tellement fournie qu'elle en devient difficile à exploiter.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Bancos y bases de datos
  • Clasificación de documentos (Biblioteconomía)
  • Técnicas y equipo audiovisuales
  • Internet y telemática
Conserver la fiche 3

Fiche 4 1994-11-08

Anglais

Subject field(s)
  • Audiovisual Techniques and Equipment
CONT

The multi-media concept ... has produced the media center and perhaps the most revolutionary thing is that, according to the new thinking, the media center includes the library. A media center is an area in a school where a full range of print and audio-visual media is available and necessary equipment and services from media specialists are accessible to students and teachers.

OBS

Compare with "audiovisual library".

Français

Domaine(s)
  • Audiovisuel (techniques et équipement)
DEF

Lieu [...] où sont réunis des documents sur divers supports : livres, périodiques, disques, cassettes, films, microfiches, vidéo, etc.

CONT

Passer d'une bibliothèque à une médiathèque, c'est-à-dire rassembler en un même lieu tous les documents, quel que soit leur support, et mettre à la disposition de tous des moyens de consultation sonores ou visuels, en petit groupe ou individuellement.

OBS

[...] la médiathèque peut être plus qu'un entrepôt où l'on stocke les matériels et les documents audio-visuels. Dans les entreprises importantes, dans les centres de formation, la médiathèque peut être aussi un lieu privilégié de formation et d'information individuelles (ou par petits groupes).

Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 1989-11-01

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Section de la Direction des communications de Consommation et Corporations Canada.

Espagnol

Conserver la fiche 5

Fiche 6 1987-12-22

Anglais

Subject field(s)
  • Position Titles
  • Library Science
OBS

Public Service Commission.

Français

Domaine(s)
  • Titres de postes
  • Bibliothéconomie
OBS

Commission de la Fonction publique.

Espagnol

Conserver la fiche 6

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :