TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
métal pyrophorique [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-04-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Metallurgy - General
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- sparkling metal 1, fiche 1, Anglais, sparkling%20metal
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
sparkle metal: Matte containing 74% copper. 2, fiche 1, Anglais, - sparkling%20metal
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
matte: A crude mixture of sulfides formed in smelting sulfide ores of metals (as copper, lead, nickel). 2, fiche 1, Anglais, - sparkling%20metal
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Métallurgie générale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- métal pyrophorique
1, fiche 1, Français, m%C3%A9tal%20pyrophorique
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pyrophorique : Qui produit des étincelles sous l'influence du choc. 2, fiche 1, Français, - m%C3%A9tal%20pyrophorique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Traduction proposée par le service de traduction du Centre national de recherches scientifiques d'Ottawa. 1, fiche 1, Français, - m%C3%A9tal%20pyrophorique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-03-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
- Fires and Explosions
- Combustion and Fuels (Fireplaces)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- pyrophoric metal
1, fiche 2, Anglais, pyrophoric%20metal
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A metal, usually in powder form, that ignites spontaneously when exposed to air. 1, fiche 2, Anglais, - pyrophoric%20metal
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Chimie analytique
- Feux et explosions
- Combustion et combustibles (Foyers)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- métal pyrophorique
1, fiche 2, Français, m%C3%A9tal%20pyrophorique
proposition, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Pyrophorique : Qui s'enflamme spontanément au contact de l'air. 2, fiche 2, Français, - m%C3%A9tal%20pyrophorique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :