TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
machine auxiliaire [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-01-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- auxiliary machinery
1, fiche 1, Anglais, auxiliary%20machinery
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In a paper mill, machinery in which secondary operations are carried out, such as supercalenders, cutters, platers, etc. 1, fiche 1, Anglais, - auxiliary%20machinery
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- machine auxiliaire
1, fiche 1, Français, machine%20auxiliaire
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-03-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Printing Machines and Equipment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- auxiliary machine
1, fiche 2, Anglais, auxiliary%20machine
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- auxiliary device 1, fiche 2, Anglais, auxiliary%20device
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
These machines are completing the printing machines. 2, fiche 2, Anglais, - auxiliary%20machine
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Printing machines are designed to suit printing on all kind of objects combined with the comfort of an easy operation and setup. There are several possibilities: automatic, semi-automatic and auxiliary machine. 3, fiche 2, Anglais, - auxiliary%20machine
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Équipement (Imprimerie et arts graphiques)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- machine auxiliaire
1, fiche 2, Français, machine%20auxiliaire
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- dispositif auxiliaire 1, fiche 2, Français, dispositif%20auxiliaire
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :