TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
maison de quartier [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1995-09-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Social Services and Social Work
- Culture (General)
- Equipment and Facilities (Recreation)
- Urban Furnishings and Equipment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- community center
1, fiche 1, Anglais, community%20center
correct, générique
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- community centre
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Services sociaux et travail social
- Culture (Généralités)
- Installations et équipement (Loisirs)
- Équipements urbains
Fiche 1, La vedette principale, Français
- maison de quartier
1, fiche 1, Français, maison%20de%20quartier
correct, nom féminin, spécifique
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le centre social appartient à une famille d'équipements résidentiels polyvalents aux frontières imprécises : Maison de Quartier, Foyer rural, Maison pour Tous, Centres socio-culturels, etc. On y trouve regroupés dans des proportions variables des locaux destinés à l'animation culturelle, à l'action sanitaire, à l'aide sociale, etc. 2, fiche 1, Français, - maison%20de%20quartier
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1987-11-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Municipal Administration
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- neighborhood center 1, fiche 2, Anglais, neighborhood%20center
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- neighborhood centre 1, fiche 2, Anglais, neighborhood%20centre
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Administration municipale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- bureau accès Montréal
1, fiche 2, Français, bureau%20acc%C3%A8s%20Montr%C3%A9al
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Anciennement appelé maison de quartier. 1, fiche 2, Français, - bureau%20acc%C3%A8s%20Montr%C3%A9al
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- maison de quartier
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :