TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
maladie de Menkes [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-01-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Symptoms (Medicine)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- kinky-hair disease
1, fiche 1, Anglais, kinky%2Dhair%20disease
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- kinky hair disease 1, fiche 1, Anglais, kinky%20hair%20disease
correct
- kinky-hair disorder 1, fiche 1, Anglais, kinky%2Dhair%20disorder
correct
- Menkes' syndrome 1, fiche 1, Anglais, Menkes%27%20syndrome
correct
- trichopoliodystrophy 1, fiche 1, Anglais, trichopoliodystrophy
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Congenital defect of copper metabolism manifested in short, sparse, poorly pigmented kinky hair; associated with failure to thrive, physical and mental retardation, and progressive severe deterioration of the brain; apparently a defect of copper transport; X-linked recessive inheritance. 1, fiche 1, Anglais, - kinky%2Dhair%20disease
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Symptômes (Médecine)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- maladie de Menkes
1, fiche 1, Français, maladie%20de%20Menkes
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- maladie des cheveux en fil de fer 2, fiche 1, Français, maladie%20des%20cheveux%20en%20fil%20de%20fer
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Maladie héréditaire intestinale du cuivre entraînant des lésions osseuses pseudoscorbiques, un aspect particulier des cheveux, une hypocuprémie avec diminution très importante du cuivre céruléoplamatique dans le sérum et du cuivre dans les tissus. 2, fiche 1, Français, - maladie%20de%20Menkes
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Síntomas (Medicina)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- enfermedad de Menkes
1, fiche 1, Espagnol, enfermedad%20de%20Menkes
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Anomalía patológica hereditaria caracterizada por anomalías en el metabolismo del cobre. 1, fiche 1, Espagnol, - enfermedad%20de%20Menkes
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :