TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

manomètre de frein [1 fiche]

Fiche 1 1994-10-01

Anglais

Subject field(s)
  • Braking Devices (Mechanical Components)
  • Rolling and Suspension Components (Railroad)
CONT

The brake pipe flowmeter is an instrument that indicates air flow in the brake pipe.

CONT

This instrument, also known as brake pipe flowmeter ..., is the only device he has which will inform him of what is taking place in the brake pipe in regard to air flow.

Français

Domaine(s)
  • Freins (Composants mécaniques)
  • Roulement et suspension (Chemins de fer)
DEF

Instrument servant à mesurer une pression d'air, ordinairement exprimée en livres par pouce carré (lb/po²).

CONT

Il faut observer les manomètres de freins à maintes reprises en cours de route et spécialement pendant l'utilisation du frein.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :