TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
migraineux [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-03-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Symptoms (Medicine)
- Nervous System
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- migrainous
1, fiche 1, Anglais, migrainous
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pertaining to migraine; a condition that is marked by recurrent usually unilateral severe headache. 2, fiche 1, Anglais, - migrainous
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Symptômes (Médecine)
- Système nerveux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- migraineux
1, fiche 1, Français, migraineux
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Qui a la migraine, qui est sujet à ce mal. 1, fiche 1, Français, - migraineux
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-06-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Symptoms (Medicine)
- Nervous System
- Immunology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- migraineur
1, fiche 2, Anglais, migraineur
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- migraine sufferer 2, fiche 2, Anglais, migraine%20sufferer
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A person who suffers from migraine. 1, fiche 2, Anglais, - migraineur
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Typically, a migraine sufferer will follow a rhythmic or cyclic pattern. Headaches come in attacks with variable symptom-free periods between attacks. The underlying biorhythms and changes in tolerance for trigger substances will vary the response to the ingestion of trigger foods. While all the details of migraine's mechanisms are not yet understood, it is likely that many headaches are triggered by food antigens interacting with blood cells and blood-vessel walls. The pain of migraine arises form blood vessels, supplying blood to the brain. 2, fiche 2, Anglais, - migraineur
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Symptômes (Médecine)
- Système nerveux
- Immunologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- migraineux
1, fiche 2, Français, migraineux
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- migraineuse 1, fiche 2, Français, migraineuse
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Personne sujette à la migraine. 2, fiche 2, Français, - migraineux
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :