TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ministère gardien [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-01-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Real Estate
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- custodial department
1, fiche 1, Anglais, custodial%20department
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Initiated in 1992, the FBI [Federal Buildings Initiative] assists custodial departments in using third party financing to implement energy efficiency improvements in federal facilities across Canada. 2, fiche 1, Anglais, - custodial%20department
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Immobilier
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ministère gardien
1, fiche 1, Français, minist%C3%A8re%20gardien
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- ministère chargé de la garde 2, fiche 1, Français, minist%C3%A8re%20charg%C3%A9%20de%20la%20garde
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Mise en œuvre en 1992, l'IBF [Initiative des bâtiments fédéraux] aide les ministères gardiens à utiliser le financement de tiers pour améliorer l'efficacité énergétique des bâtiments fédéraux partout au Canada. 3, fiche 1, Français, - minist%C3%A8re%20gardien
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-05-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Federal Administration
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- custodian department
1, fiche 2, Anglais, custodian%20department
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Organization that has been assigned the administration of specific federal real property or real property rights. 2, fiche 2, Anglais, - custodian%20department
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Administration fédérale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- ministère gardien
1, fiche 2, Français, minist%C3%A8re%20gardien
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- ministère administrateur 2, fiche 2, Français, minist%C3%A8re%20administrateur
correct, nom masculin
- ministère ayant la garde de biens immobiliers 3, fiche 2, Français, minist%C3%A8re%20ayant%20la%20garde%20de%20biens%20immobiliers
nom masculin
- ministère ayant la garde de l'immeuble 4, fiche 2, Français, minist%C3%A8re%20ayant%20la%20garde%20de%20l%27immeuble
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Organisme qui s'est vu attribuer l'administration de biens immobiliers fédéraux spécifiques ou des droits particuliers en matière de biens immobiliers. 3, fiche 2, Français, - minist%C3%A8re%20gardien
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :