TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Thinking about the city in two dimensions means a horizontal spreading of the urban mass, an estrangement of the functions and a loss of social cohesion. The urban scattering creates a waste of energy, space, and resources. The compact urban planning in three dimensions, such as the skyscraper, may offer a solution to these problems.  2, fiche 1, Anglais, - urban%20scattering

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Prolifération non maîtrisée de constructions en milieu rural ou périurbain.  3, fiche 1, Français, - mitage

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

On parle également de mitage pour marquer le fait que ce phénomène [d'étalement urbain] est insidieux : une maison apparaît, puis une autre, puis un lotissement est construit, puis d'autres constructions. Le paysage perd ainsi progressivement son caractère rural au profit d'une coexistence de zones vertes et de zones construites comportant une faible densité de bâtiments et de services collectifs.  2, fiche 1, Français, - mitage

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

mitage : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 21 octobre 2004.  4, fiche 1, Français, - mitage

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol