TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
mode simplex [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-10-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Micrographics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- simplex
1, fiche 1, Anglais, simplex
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A method of recording images in which a single microimage occupies all or a major portion of the usable width of the microfilm. 2, fiche 1, Anglais, - simplex
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Micrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- prise de vues simplex
1, fiche 1, Français, prise%20de%20vues%20simplex
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- mode simplex 2, fiche 1, Français, mode%20simplex
correct, nom masculin
- simplex 3, fiche 1, Français, simplex
correct
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Méthode permettant d'obtenir en une seule opération un microfilm comportant l'image d'un document ou de plusieurs documents différents sur toute la largeur exploitable du support. 4, fiche 1, Français, - prise%20de%20vues%20simplex
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
prise de vues simplex : terme et définition normalisés par l'AFNOR et reproduits avec son autorisation. 5, fiche 1, Français, - prise%20de%20vues%20simplex
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2009-11-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Radio Broadcasting
- Information Processing (Informatics)
- Telecommunications
- Internet and Telematics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- simplex mode
1, fiche 2, Anglais, simplex%20mode
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- simplex operation 2, fiche 2, Anglais, simplex%20operation
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Simplex operation indicates that transmission can take place in only one direction from one device to the next. In this mode, one of the devices can tansmit but cannot receive, or it receives but does not transmit. 1, fiche 2, Anglais, - simplex%20mode
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Simplex operation limits one modem to transmission only and the modem at the other end of the link to reception only. A single pair of wires, known as a two-wire circuit, is adequate because no return data is involved. 3, fiche 2, Anglais, - simplex%20mode
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Radiodiffusion
- Traitement de l'information (Informatique)
- Télécommunications
- Internet et télématique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- mode simplex
1, fiche 2, Français, mode%20simplex
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- exploitation simplex 2, fiche 2, Français, exploitation%20simplex
correct, nom féminin
- exploitation en simplex 3, fiche 2, Français, exploitation%20en%20simplex
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
En cas de communication exclusivement unidirectionnelle, on parle de mode simplex. 4, fiche 2, Français, - mode%20simplex
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Le mode simplex. Ce mode n'exploite qu'un seul sens de transfert de l'information. Il correspond généralement à l'usage d'un seul émetteur pour [«n»] récepteurs ... Une fibre optique n'offre qu'un sens de connexion, ne permettant que le mode simplex. Ainsi, au moins deux fibres sont utilisées, en multimode, pour permettre une communication bidirectionnelle. 5, fiche 2, Français, - mode%20simplex
Record number: 2, Textual support number: 3 CONT
L'émission de programmes radio est un exemple d'utilisation de communication en mode simplex. 5, fiche 2, Français, - mode%20simplex
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Radiodifusión
- Tratamiento de la información (Informática)
- Telecomunicaciones
- Internet y telemática
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- modo simple
1, fiche 2, Espagnol, modo%20simple
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- modalidad simple 2, fiche 2, Espagnol, modalidad%20simple
correct, nom féminin, Espagne
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Operación de un canal de comunicaciones en una dirección, pero que no tiene la capacidad para hacerlo a la inversa. 2, fiche 2, Espagnol, - modo%20simple
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :