TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
motifs d'une décision [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-04-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Decisions (Practice and Procedural Law)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- reasons for a decision
1, fiche 1, Anglais, reasons%20for%20a%20decision
correct, voir observation, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
reasons for a decision: term rarely used in the singular. 2, fiche 1, Anglais, - reasons%20for%20a%20decision
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- reason for a decision
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Décisions (Droit judiciaire)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- motifs d'une décision
1, fiche 1, Français, motifs%20d%27une%20d%C3%A9cision
correct, voir observation, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
motifs d'une décision : terme rarement utilisé au singulier. 2, fiche 1, Français, - motifs%20d%27une%20d%C3%A9cision
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- motif d'une décision
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Decisiones (Derecho procesal)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- razones de la decisión
1, fiche 1, Espagnol, razones%20de%20la%20decisi%C3%B3n
nom féminin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- razón de la decisión
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-07-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Labour Relations
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Reasons for decision
1, fiche 2, Anglais, Reasons%20for%20decision
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Title of a periodical published by the Canada Labour Relations Board. 2, fiche 2, Anglais, - Reasons%20for%20decision
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Relations du travail
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Motifs de décision
1, fiche 2, Français, Motifs%20de%20d%C3%A9cision
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Titre d'un périodique publié par le Conseil canadien des relations du travail. 2, fiche 2, Français, - Motifs%20de%20d%C3%A9cision
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1999-10-20
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Decisions (Practice and Procedural Law)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- reasoning of a decision 1, fiche 3, Anglais, reasoning%20of%20a%20decision
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Décisions (Droit judiciaire)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- motifs d'une décision
1, fiche 3, Français, motifs%20d%27une%20d%C3%A9cision
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- exposé des motifs d'une décision 1, fiche 3, Français, expos%C3%A9%20des%20motifs%20d%27une%20d%C3%A9cision
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
motifs : pluriel d'usage. 2, fiche 3, Français, - motifs%20d%27une%20d%C3%A9cision
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- motif d'une décision
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1994-01-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Reasons for Decision
1, fiche 4, Anglais, Reasons%20for%20Decision
correct, Manitoba
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Motifs de la décision
1, fiche 4, Français, Motifs%20de%20la%20d%C3%A9cision
correct, Manitoba
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Formulaires de la Commission de classification cinématographique du Manitoba. 1, fiche 4, Français, - Motifs%20de%20la%20d%C3%A9cision
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1993-06-23
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Decisions (Practice and Procedural Law)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- reasons for disposition
1, fiche 5, Anglais, reasons%20for%20disposition
correct, pluriel
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Décisions (Droit judiciaire)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- motifs décisoires
1, fiche 5, Français, motifs%20d%C3%A9cisoires
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- motifs de la décision 2, fiche 5, Français, motifs%20de%20la%20d%C3%A9cision
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1986-03-27
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Long-Distance Pipelines
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Reasons for Decision: northern pipelines
1, fiche 6, Anglais, Reasons%20for%20Decision%3A%20northern%20pipelines
correct, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- Reasons for Decision 1, fiche 6, Anglais, Reasons%20for%20Decision
correct, Canada
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Author: National Energy Board. Information found in the DOBIS data base. 1, fiche 6, Anglais, - Reasons%20for%20Decision%3A%20northern%20pipelines
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Canalisations à grande distance
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Motifs de décision : pipelines du Nord
1, fiche 6, Français, Motifs%20de%20d%C3%A9cision%20%3A%20pipelines%20du%20Nord
correct, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- Motifs de décision 1, fiche 6, Français, Motifs%20de%20d%C3%A9cision
correct, Canada
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Auteur : Office national de l'énergie. Information retrouvée dans la base de données DOBIS. 1, fiche 6, Français, - Motifs%20de%20d%C3%A9cision%20%3A%20pipelines%20du%20Nord
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :