TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

moulé à chaud [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 1994-04-01

Anglais

Subject field(s)
  • Broomball
  • Sports Equipment Manufacture
DEF

Is said of a process by which the skate is vacuum molded to the exact shape of the foot.

CONT

With the only skate heat-molded to the exact shape of your foot for sensational fit and maximum performance, using the CCM exclusive Vacutack Fitting System.

Français

Domaine(s)
  • Ballon sur glace
  • Fabrication des équipements sportifs
DEF

Se dit d'un procédé consistant à mouler le patin, à l'aide d'un vacuum, pour procurer un ajustement parfait au pied du patineur.

CONT

Seul le 651 est moulé à chaud par vacuum à la forme exacte de votre pied - directement chez votre marchand.

OBS

L'ajustement parfait de la bottine procure une meilleure perception de la glace et un contrôle instantané des carres.

OBS

Technologie développée par la compagnie CCM pour le patin 651 Vakutack.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :