TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Against the background of the stars the motion [of the planets] is generally eastward, or "direct", the same as the direction of the revolution around the sun. Once during each synodic period the planet turns and moves westward, or "retrogrades", for a time before resuming the eastward motion.  1, fiche 1, Anglais, - retrograde%20motion

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Dans la plupart des cas les planètes se déplacent dans les constellations zodiacales de l'Ouest à l'Est, et périodiquement dans le sens inverse. Le premier mouvement, analogue à celui du Soleil et de la Lune, est dit «direct», et le deuxième, «rétrograde».  1, fiche 1, Français, - mouvement%20r%C3%A9trograde

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

The guidance-controlled PDI maneuver ... is in retrograde attitude to reduce velocity to essentially zero at the time vertical descent begins.  1, fiche 2, Anglais, - retrograde%20attitude

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Quelques satellites [...] ont un mouvement rétrograde, soit sous une forte inclinaison, [...] soit presque dans le plan des autres autour de la même planète.  1, fiche 2, Français, - mouvement%20r%C3%A9trograde

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

the set is statable in any of its linear aspects: prime, inversion, --, and retrograde-inversion.  1, fiche 3, Anglais, - retrograde

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

(...) série (...) constituée (...) de quatre formes différentes (...) : le mouvement original (...) rétrograde renversé -- simple et le simple renversement  1, fiche 3, Français, - mouvement%20r%C3%A9trograde

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol