TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

nettoyage du bilan [1 fiche]

Fiche 1 2006-06-08

Anglais

Subject field(s)
  • Financial Accounting
DEF

A very large writeoff of assets.

Français

Domaine(s)
  • Comptabilité générale
DEF

Élimination importante d'actifs du bilan, effectuée par exemple à la suite d'une lourde perte, de l'abandon d'une activité ayant exigé des investissements substantiels mais qui s'est avérée non rentable, ou de l'arrivée d'une nouvelle équipe dirigeante.

OBS

On reproche parfois aux entreprises de profiter d'un exercice déficitaire pour procéder en bloc à de nombreuses sorties d'actif ou comptabilisations de pertes de vue de concentrer les mauvaises nouvelles dans un seul exercice et de présenter par la suite des résultats en apparence fortement améliorés.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :