TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
niveau maximal [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-11-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- high water
1, fiche 1, Anglais, high%20water
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Highest water level reached during a flood or a reservoir operation. 2, fiche 1, Anglais, - high%20water
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- hautes eaux
1, fiche 1, Français, hautes%20eaux
nom féminin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- niveau maximal 2, fiche 1, Français, niveau%20maximal
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Niveau le plus élevé atteint par une crue (pointe de crue) ou par l'eau au cours de l'exploitation d'un réservoir. 2, fiche 1, Français, - hautes%20eaux
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Hidrología e hidrografía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- aguas altas
1, fiche 1, Espagnol, aguas%20altas
nom féminin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Máximo nivel de agua alcanzado durante una crecida o durante la explotación del embalse. 2, fiche 1, Espagnol, - aguas%20altas
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-07-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
- Personnel and Job Evaluation
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- top rate 1, fiche 2, Anglais, top%20rate
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The rate paid for outstanding performance or reserved for that level of consistent performance during the rating period for which there can be no marked improvement. 2, fiche 2, Anglais, - top%20rate
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
- Évaluation du personnel et des emplois
Fiche 2, La vedette principale, Français
- niveau maximal 1, fiche 2, Français, niveau%20maximal
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- échelon maximal 1, fiche 2, Français, %C3%A9chelon%20maximal
- taux maximal 1, fiche 2, Français, taux%20maximal
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :