TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
note d'accompagnement [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-09-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- covering memorandum
1, fiche 1, Anglais, covering%20memorandum
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- covering memo 2, fiche 1, Anglais, covering%20memo
correct
- cover memorandum 2, fiche 1, Anglais, cover%20memorandum
correct
- cover memo 2, fiche 1, Anglais, cover%20memo
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
Fiche 1, La vedette principale, Français
- note d'accompagnement
1, fiche 1, Français, note%20d%27accompagnement
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- note de présentation 2, fiche 1, Français, note%20de%20pr%C3%A9sentation
correct, nom féminin
- note de couverture 3, fiche 1, Français, note%20de%20couverture
à éviter, voir observation, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
«note de couverture» : calquée sur lettre de couverture qui est d'une orthodoxie douteuse. 4, fiche 1, Français, - note%20d%27accompagnement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Documentos comerciales y administrativos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- memorando de transmisión
1, fiche 1, Espagnol, memorando%20de%20transmisi%C3%B3n
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-08-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Audio Technology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- liner notes
1, fiche 2, Anglais, liner%20notes
correct, spécifique
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A supplementary or explanatory note accompanying a recording. 1, fiche 2, Anglais, - liner%20notes
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Électroacoustique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- note d'accompagnement
1, fiche 2, Français, note%20d%27accompagnement
proposition, nom féminin, générique
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- note de séance 2, fiche 2, Français, note%20de%20s%C3%A9ance
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
«note de séance», terme relevé dans un magazine de musique «Cadence», juin 1997, vol. 23, N° 6, p. 106. 2, fiche 2, Français, - note%20d%27accompagnement
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-09-24
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- transmittal note
1, fiche 3, Anglais, transmittal%20note
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
Fiche 3, La vedette principale, Français
- note d'accompagnement
1, fiche 3, Français, note%20d%27accompagnement
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :