TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

noyau de sel [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2004-06-07

Anglais

Subject field(s)
  • Atmospheric Physics
  • Air Pollution
DEF

A condensation nucleus of a highly hygroscopic nature produced by partial or complete desiccation of particles of sea spray or of sea-water droplets derived from breaking bubbles.

Français

Domaine(s)
  • Physique de l'atmosphère
  • Pollution de l'air
DEF

Noyau hygroscopique provenant de l'évaporation des embruns des mers.

OBS

Seuls les embruns marins peuvent constituer une source appréciable de noyaux de condensation de sel dans l'atmosphère terrestre.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Física de la atmósfera
  • Contaminación del aire
DEF

Núcleo higroscópico resultante de la evaporación de rociones.

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2000-06-14

Anglais

Subject field(s)
  • Tectonics
  • Petroleum Deposits
DEF

The salt core of a salt dome. It is nearly equidimensional, about one to two kilometers in diameter, and has risen through the enclosing sediments from a mother salt bed 5 to 10 kilometers below.

CONT

The formations above the salt plug are usually arched so that they dip in all directions away from the center of the dome, thus frequently forming traps for petroleum accumulations.

Français

Domaine(s)
  • Tectonique
  • Gisements pétrolifères
OBS

d'un dôme de sel.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :