TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
option de gré à gré [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-08-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Stock Exchange
- Investment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- over-the-counter option
1, fiche 1, Anglais, over%2Dthe%2Dcounter%20option
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- OTC option 1, fiche 1, Anglais, OTC%20option
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An option traded off-exchange as opposed to a listed stock option. 2, fiche 1, Anglais, - over%2Dthe%2Dcounter%20option
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Over-the-counter options rarely trade in a secondary market because there is no central agency to collect and distribute information on the classes and series of options that may be available for repurchase or their current prices. 3, fiche 1, Anglais, - over%2Dthe%2Dcounter%20option
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Bourse
- Investissements et placements
Fiche 1, La vedette principale, Français
- option de gré à gré
1, fiche 1, Français, option%20de%20gr%C3%A9%20%C3%A0%20gr%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- option négociée hors cote 2, fiche 1, Français, option%20n%C3%A9goci%C3%A9e%20hors%20cote
correct, nom féminin
- option négociée hors bourse 2, fiche 1, Français, option%20n%C3%A9goci%C3%A9e%20hors%20bourse
correct, nom féminin
- option hors bourse 3, fiche 1, Français, option%20hors%20bourse
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Option négociée directement entre deux parties et assortie de conditions sur mesure afin de répondre aux besoins particuliers des contractants quant au montant ou à la quantité du sous-jacent, au mode d'exercice, au prix d'exercice et à l'échéance. 4, fiche 1, Français, - option%20de%20gr%C3%A9%20%C3%A0%20gr%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les options hors bourse se négocient rarement sur un marché secondaire parce qu'il n'existe aucun organisme central pour recueillir et diffuser l'information sur les classes et séries d'options qui peuvent être rachetées ou leur prix courant. 3, fiche 1, Français, - option%20de%20gr%C3%A9%20%C3%A0%20gr%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'option de gré à gré se distingue de l'option standardisée, celle-ci étant négociée sur un marché organisé et le plus souvent assortie de conditions standardisées qui la rendent facilement négociable. 4, fiche 1, Français, - option%20de%20gr%C3%A9%20%C3%A0%20gr%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Bolsa de valores
- Inversiones
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- opción extrabursátil
1, fiche 1, Espagnol, opci%C3%B3n%20extraburs%C3%A1til
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- opción fuera de bolsa 1, fiche 1, Espagnol, opci%C3%B3n%20fuera%20de%20bolsa
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :