TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
packer double [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-07-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Equipment (Oil and Natural Gas Extraction)
- Oil Drilling
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- straddle packer
1, fiche 1, Anglais, straddle%20packer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Two packers separated by a spacer of appropriate length. 2, fiche 1, Anglais, - straddle%20packer
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A straddle packer may be used for isolating section of open hole to be treated or tested or for isolating certain areas of perforated casing from the rest of the perforated section. 2, fiche 1, Anglais, - straddle%20packer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Outillage (Extraction du pétrole et du gaz)
- Forage des puits de pétrole
Fiche 1, La vedette principale, Français
- packer double
1, fiche 1, Français, packer%20double
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- garniture double 2, fiche 1, Français, garniture%20double
correct, nom féminin
- packer d'intervalle 3, fiche 1, Français, packer%20d%27intervalle
nom masculin
- packer d'intervalles 4, fiche 1, Français, packer%20d%27intervalles
nom masculin
- double packer 5, fiche 1, Français, double%20packer
nom masculin
- packer en deux éléments 5, fiche 1, Français, packer%20en%20deux%20%C3%A9l%C3%A9ments
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Packer composé de deux éléments, isolant la zone à essayer du reste du forage, réunis par un raccord perforé; une conduite met en communication les parties du trou situées au-dessus du packer supérieur et au-dessous du packer inférieur. 3, fiche 1, Français, - packer%20double
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-01-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Ground-Drilling Facilities (Mining)
- Equipment (Oil and Natural Gas Extraction)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- dual packer
1, fiche 2, Anglais, dual%20packer
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
dual: consisting of two ... 2, fiche 2, Anglais, - dual%20packer
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
packer: A device lowered into a borehole, which automatically swells or can be made to expand at the correct time by manipulation from the surface to produce a watertight joint against the sides of the borehole or the casing. 3, fiche 2, Anglais, - dual%20packer
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Installations de forage minier
- Outillage (Extraction du pétrole et du gaz)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- packer double
1, fiche 2, Français, packer%20double
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Dispositif] constitué par deux garnitures cylindriques superposées. 1, fiche 2, Français, - packer%20double
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :