TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
par les airs [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-03-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Radiotelephony
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- over the airwaves
1, fiche 1, Anglais, over%20the%20airwaves
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The request goes over the airwaves to a cellular transmission tower and is then routed to a server operated by the wireless carrier 1, fiche 1, Anglais, - over%20the%20airwaves
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Radiotéléphonie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- par les airs 1, fiche 1, Français, par%20les%20airs
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- à travers les airs 1, fiche 1, Français, %C3%A0%20travers%20les%20airs
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un programme de conversion transforme la page HTML en une page WML, un format qui convient mieux à la transmission par les airs et à l'affichage sur un écran de téléphone mobile. Puis le portail prépare la page pour la transmission à travers les airs. 1, fiche 1, Français, - par%20les%20airs
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-06-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Scientific Instruments
- Environment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- advanced infra-red sounding instrument 1, fiche 2, Anglais, advanced%20infra%2Dred%20sounding%20instrument
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- advanced infra-red sounder 2, fiche 2, Anglais, advanced%20infra%2Dred%20sounder
- atmospheric infrared sounder 3, fiche 2, Anglais, atmospheric%20infrared%20sounder
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Atmospheric Infrared Sounder (AIRS). What is it: Multispectral infrared scanner. What it does: Provides highly accurate temperature profiles within the atmosphere. 4, fiche 2, Anglais, - advanced%20infra%2Dred%20sounding%20instrument
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- advanced infrared sounding instrument
- advanced infrared sounder
- atmospheric infra-red sounder
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Instruments scientifiques
- Environnement
Fiche 2, La vedette principale, Français
- sondeur infrarouge avancé à haute résolution
1, fiche 2, Français, sondeur%20infrarouge%20avanc%C3%A9%20%C3%A0%20haute%20r%C3%A9solution
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- sondeur infrarouge de l'atmosphère 2, fiche 2, Français, sondeur%20infrarouge%20de%20l%27atmosph%C3%A8re
nom masculin
- AIRS 2, fiche 2, Français, AIRS
nom masculin
- AIRS 2, fiche 2, Français, AIRS
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Medición y análisis (Ciencias)
- Instrumentos científicos
- Medio ambiente
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- sondeador avanzado en el infrarrojo
1, fiche 2, Espagnol, sondeador%20avanzado%20en%20el%20infrarrojo
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- AIRS 1, fiche 2, Espagnol, AIRS
nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1985-04-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- System Names
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Annual Information Report System
1, fiche 3, Anglais, Annual%20Information%20Report%20System
Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- AIRS 1, fiche 3, Anglais, AIRS
Canada
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Noms de systèmes
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Système de rapports annuels d'information
1, fiche 3, Français, Syst%C3%A8me%20de%20rapports%20annuels%20d%27information
Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
- AIRS 1, fiche 3, Français, AIRS
Canada
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source : Technical Support 1, fiche 3, Français, - Syst%C3%A8me%20de%20rapports%20annuels%20d%27information
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :