TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
paratuberculose [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-06-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Animal Diseases
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Johne's disease
1, fiche 1, Anglais, Johne%27s%20disease
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- paratuberculosis 2, fiche 1, Anglais, paratuberculosis
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Johne's disease is a specific, infectious enteritis of cattle, sheep and goats, It is characterized by progressive emaciation in all species affected, and in cattle by chronic diarrhea and a thickening and corrugation of the wall of the intestine. Three strains of M. paratuberculosis are capable of causing the disease in cattle, the usual bovine strain and two sheep strains. 3, fiche 1, Anglais, - Johne%27s%20disease
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Maladies des animaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- paratuberculose
1, fiche 1, Français, paratuberculose
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- maladie de Johne 2, fiche 1, Français, maladie%20de%20Johne
correct, nom féminin
- entérite paratuberculeuse 3, fiche 1, Français, ent%C3%A9rite%20paratuberculeuse
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Maladie contagieuse, inoculable, des espèces bovines et ovines, due à Mycobacterium paratuberculosis, qui se caractérise par une entérite chronique hypertrophiante amenant la mort après un amaigrissement progressif. 3, fiche 1, Français, - paratuberculose
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le diagnostic se fonde sur la réaction locale à la paratuberculine ou johnine. 3, fiche 1, Français, - paratuberculose
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades de los animales
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- paratuberculosis
1, fiche 1, Espagnol, paratuberculosis
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- enteritis paratuberculosa 2, fiche 1, Espagnol, enteritis%20paratuberculosa
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
paratuberculosis: término proveniente del Código Zoosanitario Internacional, 2002. 3, fiche 1, Espagnol, - paratuberculosis
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :