TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A wall forming part of the left and right ventricles in the apical region.  2, fiche 1, Anglais, - distal%20anterior%20wall

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Echocardiography revealed a substantial reduction in global left ventricular function (ejection fraction 20%), with dyskinesia of the apical and distal anterior walls, and akinesia of the anterior interventricular septum and lateral wall.  1, fiche 1, Anglais, - distal%20anterior%20wall

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Paroi formant en partie les ventricules droit et gauche au niveau de l'apex.  2, fiche 1, Français, - paroi%20ant%C3%A9rieure%20distale

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Dans ce cadre, nous rapportons 9 observations d'anomalie de contraction segmentaire du VD [ventricule droit] objectivées par ciné-IRM [imagerie par résonance magnétique] : dyskinésie de la paroi antérieure distale (2), de la paroi inféro-basale (2), de l'infudibulum (2); akinésie infundibulaire (2) et inféro-apicale (1).  1, fiche 1, Français, - paroi%20ant%C3%A9rieure%20distale

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Le ventricule est limité par trois parois : - une paroi antérieure (sterno-costale) - une paroi inférieure (diaphragmatique) - une paroi interne (septale).  3, fiche 1, Français, - paroi%20ant%C3%A9rieure%20distale

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol