TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
pieu foré [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-10-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Deep Foundations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- bored and cast-in-situ concrete pile
1, fiche 1, Anglais, bored%20and%20cast%2Din%2Dsitu%20concrete%20pile
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- bored pile 2, fiche 1, Anglais, bored%20pile
correct, normalisé
- bored cast-in-place pile 3, fiche 1, Anglais, bored%20cast%2Din%2Dplace%20pile
correct
- bored cast-in-situ pile 3, fiche 1, Anglais, bored%20cast%2Din%2Dsitu%20pile
correct
- drilled pile 4, fiche 1, Anglais, drilled%20pile
correct
- socketed pile 5, fiche 1, Anglais, socketed%20pile
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Concrete pile, with or without a casing, cast in place in a hole previously bored in soil or rock. 6, fiche 1, Anglais, - bored%20and%20cast%2Din%2Dsitu%20concrete%20pile
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Bored and cast-in-situ concrete piles. These piles are formed by excavating or boring a hole in the ground, with or without casing, and filling with plain or reinforced concrete, or with precast concrete sections which are grouted in place. 1, fiche 1, Anglais, - bored%20and%20cast%2Din%2Dsitu%20concrete%20pile
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bored pile: term standardized by ISO. 3, fiche 1, Anglais, - bored%20and%20cast%2Din%2Dsitu%20concrete%20pile
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Fondations profondes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pieu foré
1, fiche 1, Français, pieu%20for%C3%A9
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- pieu foré moulé dans le sol 2, fiche 1, Français, pieu%20for%C3%A9%20moul%C3%A9%20dans%20le%20sol
correct, nom masculin
- pieu foré et moulé dans le sol 3, fiche 1, Français, pieu%20for%C3%A9%20et%20moul%C3%A9%20dans%20le%20sol
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pieu réalisé par le remplissage avec du béton, d'un trou creusé dans le sol.[Définition normalisée par l'ISO.] 4, fiche 1, Français, - pieu%20for%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pieu foré. Le pieu est moulé dans le sol à l'abri d'un tube récupéré. Il est réalisé par forage et extraction des terres. Le tube est mis en place par fonçage au fur et à mesure de l'extraction des terres. 5, fiche 1, Français, - pieu%20for%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Dans les pieux exécutés en place on doit distinguer les pieux à tube battu, des pieux forés. 6, fiche 1, Français, - pieu%20for%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pieu foré : terme normalisé par l'ISO. 7, fiche 1, Français, - pieu%20for%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :