TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

plan des plantations [1 fiche]

Fiche 1 2013-10-16

Anglais

Subject field(s)
  • Landscape Architecture
DEF

A plan indicating the locations, types, and numbers of plants to be installed on a site.

DEF

Map showing building outlines and existing and new trees, planting, lawn areas, etc.

Français

Domaine(s)
  • Architecture paysagère
CONT

Le plan de plantation situe l'emplacement de tous les végétaux quantitativement et nominalement avec son annexe: l'état de plantations.

CONT

L'utilisation maximum du sol naturel doit [...] être recherchée [...] Chaque espèce végétale a son sol de prédilection et accepte avec plus ou moins de bonne volonté d'autres qualités de terres [...] Le plan des plantations d'un jardin doit s'inspirer [...] de ces données, grâce auxquelles on peut faire de notables économies sur un prix d'aménagement tout en s'assurant une meilleure végétation.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Arquitectura paisajista
Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :