TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
plan image [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-08-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Optical Instruments
- Scientific Research Equipment
- Bioengineering
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- image plane
1, fiche 1, Anglais, image%20plane
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, fiche 1, Anglais, - image%20plane
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Instruments d'optique
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
- Technique biologique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- plan image
1, fiche 1, Français, plan%20image
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, fiche 1, Français, - plan%20image
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-05-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mathematical Geography
- Computer Graphics
- Optics
- Tomography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- picture plane
1, fiche 2, Anglais, picture%20plane
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A plane upon which can be projected a system of lines or rays from an object to form an image or picture. In perspective drawing, the system of rays is understood to converge to a single point. 2, fiche 2, Anglais, - picture%20plane
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In photogrammetry, the photograph is the picture plane. 2, fiche 2, Anglais, - picture%20plane
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Géographie mathématique
- Infographie
- Optique
- Tomographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- plan image
1, fiche 2, Français, plan%20image
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- plan d'image 2, fiche 2, Français, plan%20d%27image
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
En tomographie, on superpose dans le plan image les différentes grilles filtrées soit sur une plaque photographique soit sur caméra vidéo. 1, fiche 2, Français, - plan%20image
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1996-12-09
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Video Technology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- image plane
1, fiche 3, Anglais, image%20plane
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Plane containing the desired scene or object image. (WD, ISO 2382-30 Computer Vison, 1994). 2, fiche 3, Anglais, - image%20plane
Record number: 3, Textual support number: 2 DEF
In video systems using more than one memory array, a single memory array contributing to a displayed image. 3, fiche 3, Anglais, - image%20plane
Record number: 3, Textual support number: 3 DEF
The overlaying planes or levels upon which images can be presented. CD-I has five overlaying images. 4, fiche 3, Anglais, - image%20plane
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Infographie
- Vidéotechnique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- plan image
1, fiche 3, Français, plan%20image
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Dans un système optique, plan qui contient l'image voulue. [ISO/CEI JTC N1746, 1995] 1, fiche 3, Français, - plan%20image
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1990-03-20
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Areal Planning (Urban Studies)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- areal perspective 1, fiche 4, Anglais, areal%20perspective
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by urban planners (private sector). 1, fiche 4, Anglais, - areal%20perspective
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Aménagement du territoire
Fiche 4, La vedette principale, Français
- plan image
1, fiche 4, Français, plan%20image
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Plan de subdivision de territoire qui comporte des éléments de la topographie de ce territoire. 1, fiche 4, Français, - plan%20image
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :