TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

plaque sénile [1 fiche]

Fiche 1 2011-10-03

Anglais

Subject field(s)
  • Nervous System
DEF

Beta-amyloid that is abnormally processed by nerve cells, thus causing decreased brain function.

CONT

The senile plaques of AD [Alzheimer disease] contain many inflammatory molecules, although T cells are not present.

Français

Domaine(s)
  • Système nerveux
DEF

Noyau central de substance amyloïde et couronne d'axones et neurones en voie de dégénérescence et gliose.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Sistema nervioso
DEF

Cúmulo extracelular de proteínas, constituido fundamentalmente por la proteína amiloide y otras proteínas menos constantes o en menor concentración.

CONT

Es posible que los dos eventos celulares claves en el alzhéimer, formación de PHF [filamentos pareados helicoidales] y de placas seniles, lleven en forma complementaria a la pérdida de la actividad de las neuronas afectadas.

OBS

Ficha realizada en colaboración con los estudiantes del Certificado en Traducción español-inglés del Glendon College, York University, Toronto, Canadá.

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :