TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
points par pouce [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-09-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Typesetting and Imagesetting
- Electronic Publishing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- dots per inch
1, fiche 1, Anglais, dots%20per%20inch
correct, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- DPI 2, fiche 1, Anglais, DPI
correct, pluriel
- dpi 3, fiche 1, Anglais, dpi
correct, pluriel
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[The] degree of resolution of print [...] expressed in terms of the number of printed dots [...] per linear inch. 4, fiche 1, Anglais, - dots%20per%20inch
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
DPI ... Measures the number of dots a printer can print per inch both horizontally and vertically. A 600 dpi printer can print 360,000 (600 by 600) dots on one square inch of paper. 5, fiche 1, Anglais, - dots%20per%20inch
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Composition (Imprimerie)
- Éditique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- points par pouce
1, fiche 1, Français, points%20par%20pouce
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ppp 2, fiche 1, Français, ppp
correct, nom masculin, pluriel
- PPP 3, fiche 1, Français, PPP
correct, nom masculin, pluriel
- dpi 4, fiche 1, Français, dpi
voir observation, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Les synonymes, Français
- points au pouce 5, fiche 1, Français, points%20au%20pouce
correct, nom masculin, pluriel
- PAP 3, fiche 1, Français, PAP
nom masculin, pluriel, rare
- PAP 3, fiche 1, Français, PAP
- points/pouce 6, fiche 1, Français, points%2Fpouce
correct, nom masculin, pluriel
- ppp 7, fiche 1, Français, ppp
correct, nom masculin, pluriel
- dpi 8, fiche 1, Français, dpi
voir observation, nom masculin, pluriel
- ppp 7, fiche 1, Français, ppp
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mesure de la résolution [...] d'une imprimante, exprimant le nombre de points qu'un tel dispositif peut imprimer [...] par pouce linéaire. 4, fiche 1, Français, - points%20par%20pouce
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[La résolution] est exprimée en ppp (points par pouce). [...] Elle indique le nombre maximum de points d'encre que l'imprimante est capable d'inscrire sur une longueur d'un pouce (2.54cm). Ce nombre varie entre 300 et 4800 en général et peut aller jusqu'à 9600 pour les imprimantes destinées à un usage professionnel. 9, fiche 1, Français, - points%20par%20pouce
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Malgré le fait que l'abréviation anglaise «dpi» soit fréquemment utilisée, il est préférable d'utiliser l'abréviation française. 10, fiche 1, Français, - points%20par%20pouce
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Composición (Imprenta)
- Publicación electrónica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- puntos por pulgada
1, fiche 1, Espagnol, puntos%20por%20pulgada
nom masculin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Medida de la resolución de la pantalla y de la impresora que cuenta los puntos que el dispositivo puede producir por pulgada lineal. 1, fiche 1, Espagnol, - puntos%20por%20pulgada
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :