TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[A team of police investigators who is responsible for] identifying, collecting, preserving, processing, documenting physical and related evidence from crime scenes.  1, fiche 1, Anglais, - technical%20police

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Not to be confused with "scientific police." Technical police work is generally carried out at crime scenes by crime-scene technicians, evidence technicians, etc. whereas the scientific police's work is conducted at crime scenes and in laboratories.  2, fiche 1, Anglais, - technical%20police

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Équipe d'enquêteurs sur une scène de crime qui est chargée de recueillir et de préserver par des moyens techniques les indices laissés sur une scène de crime.  2, fiche 1, Français, - police%20technique

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Ne pas confondre avec «police scientifique». Le travail de la police technique est généralement effectué par des techniciens en identification criminelle sur les scènes de crime tandis que le travail de la police scientifique se déroule sur les scènes de crime et dans les laboratoires.  2, fiche 1, Français, - police%20technique

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol