TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
pollution par les hydrocarbures [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-08-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Water Pollution
- Crude Oil and Petroleum Products
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- oil pollution
1, fiche 1, Anglais, oil%20pollution
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- marine oil pollution 2, fiche 1, Anglais, marine%20oil%20pollution
correct, moins fréquent
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Marine oil pollution and the continuing encroachment on marine habitats from the oil and marine transport industries pose a serious threat for the marine natural resources of Newfoundland and Labrador. The effects of oil pollution on highly visible marine wildlife such as seabirds ... have more recently been the subject of intense study. However, studies of the impacts of marine oil pollution on the commercial fisheries resources of Newfoundland and Labrador have not been as rigorously pursued. 2, fiche 1, Anglais, - oil%20pollution
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pollution de l'eau
- Pétroles bruts et dérivés
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pollution par hydrocarbures
1, fiche 1, Français, pollution%20par%20hydrocarbures
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- pollution par le pétrole 2, fiche 1, Français, pollution%20par%20le%20p%C3%A9trole
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Contaminación del agua
- Petróleo bruto y derivados
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- contaminación por aceites
1, fiche 1, Espagnol, contaminaci%C3%B3n%20por%20aceites
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- contaminación por hidrocarburos 2, fiche 1, Espagnol, contaminaci%C3%B3n%20por%20hidrocarburos
correct, nom féminin
- contaminación por el petróleo 3, fiche 1, Espagnol, contaminaci%C3%B3n%20por%20el%20petr%C3%B3leo
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Liberación o vertido de aceites minerales, generalmente usados. 1, fiche 1, Espagnol, - contaminaci%C3%B3n%20por%20aceites
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :