TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
polymictique [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-07-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Petrography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- polymictic
1, fiche 1, Anglais, polymictic
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- polymict 2, fiche 1, Anglais, polymict
correct, voir observation
- polylithologic 3, fiche 1, Anglais, polylithologic
correct
- polylithological 4, fiche 1, Anglais, polylithological
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Said of] multiple rock-types combined in a single rock sample. 5, fiche 1, Anglais, - polymictic
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In lunar geology, the term is applied to breccias containing fragments of other breccias, e.g., "polymict breccia." 5, fiche 1, Anglais, - polymictic
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
polymict: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 6, fiche 1, Anglais, - polymictic
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pétrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- polymictique
1, fiche 1, Français, polymictique
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Se dit des roches sédimentaires terrigènes composées de fragments de roches de natures diverses. 2, fiche 1, Français, - polymictique
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Galet polymictique. 3, fiche 1, Français, - polymictique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-03-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- polymictic
1, fiche 2, Anglais, polymictic
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pertaining to or characteristic of a lake having no stable thermal stratification. 2, fiche 2, Anglais, - polymictic
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[There are] high-altitude tropical polymictic lakes with continuous circulation. 3, fiche 2, Anglais, - polymictic
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- polymictique
1, fiche 2, Français, polymictique
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'un lac dépourvu de stratification thermique, où la température des eaux est basse à toutes les profondeurs (pas plus de 4 °C) et dans lequel les eaux font régulièrement l'objet d'une circulation verticale. 2, fiche 2, Français, - polymictique
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Il existe des lacs oligomictiques dont les eaux se mélangent très peu et des lacs polymictiques où, au contraire, il n'y a que de courtes et aléatoires périodes de stratification thermique (lacs de plaine en région tropicale). 3, fiche 2, Français, - polymictique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :