TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
posologie [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-11-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Posology
- Medication
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- posology
1, fiche 1, Anglais, posology
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The branch of ... pharmacy that deals with the quantities or doses in which medicines are administered. 2, fiche 1, Anglais, - posology
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Posologie
- Médicaments
Fiche 1, La vedette principale, Français
- posologie
1, fiche 1, Français, posologie
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Branche de la pharmacologie qui étudie le dosage et l'administration des médicaments. 1, fiche 1, Français, - posologie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Posología
- Medicamentos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- posología
1, fiche 1, Espagnol, posolog%C3%ADa
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Parte de la farmacología que trata de las dosis en que deben administrarse los medicamentos. 2, fiche 1, Espagnol, - posolog%C3%ADa
Fiche 2 - données d’organisme interne 2023-11-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Posology
- Medication
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- dosage
1, fiche 2, Anglais, dosage
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- posology 2, fiche 2, Anglais, posology
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
... the pharmacological determination of appropriate doses of drugs and medicines. 3, fiche 2, Anglais, - dosage
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Posologie
- Médicaments
Fiche 2, La vedette principale, Français
- dosage
1, fiche 2, Français, dosage
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- posologie 2, fiche 2, Français, posologie
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Détermination de la quantité de médicament à administrer à une personne, selon une certaine fréquence et pour une période donnée. 3, fiche 2, Français, - dosage
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Posología
- Medicamentos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- dosificación
1, fiche 2, Espagnol, dosificaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- posología 1, fiche 2, Espagnol, posolog%C3%ADa
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1991-01-24
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Pharmacology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- dosing
1, fiche 3, Anglais, dosing
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- test dosing 1, fiche 3, Anglais, test%20dosing
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A method of detecting the possibility of hypersensitivity to drugs or antisera prior to their therapeutic use by administering low doses and increasing by tenfold dilutions until a reaction is seen or therapeutic levels are reached. 1, fiche 3, Anglais, - dosing
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Pharmacologie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- posologie
1, fiche 3, Français, posologie
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Étude du dosage et des modalités d'administration des médicaments. 1, fiche 3, Français, - posologie
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :