TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
posture de la montagne [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-03-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Yoga and Pilates
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- mountain pose
1, fiche 1, Anglais, mountain%20pose
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- tadasana 2, fiche 1, Anglais, tadasana
correct
- tada-asana 3, fiche 1, Anglais, tada%2Dasana
correct
- samasthiti asana 4, fiche 1, Anglais, samasthiti%20asana
correct
- samasthiti-asana 3, fiche 1, Anglais, samasthiti%2Dasana
correct
- samasthiti 5, fiche 1, Anglais, samasthiti
correct
- samasthitih 6, fiche 1, Anglais, samasthitih
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The basic standing posture in most forms of yoga with feet together and hands at the sides of the body. 6, fiche 1, Anglais, - mountain%20pose
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[The] mountain pose, or tadasana, is the basic standing position in yoga, involving posture, balance and awareness of your breathing. ... This posture is still, but active, firming the abdomen and buttocks and strengthening the thighs, knees and ankles ... 7, fiche 1, Anglais, - mountain%20pose
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Depending on the yoga lineage practiced, samasthitih and tadasana may refer to the same pose or another similar pose. 6, fiche 1, Anglais, - mountain%20pose
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Yoga et pilates
Fiche 1, La vedette principale, Français
- posture de la montagne
1, fiche 1, Français, posture%20de%20la%20montagne
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- montagne 2, fiche 1, Français, montagne
correct, nom féminin
- tadasana 1, fiche 1, Français, tadasana
correct, nom masculin
- samasthiti 3, fiche 1, Français, samasthiti
correct
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La posture de la montagne, ou tadasana, qui implique des positionnements précis, des extensions et des alignements corrects, regroupe tous les principes de base que l'on retrouve dans chacune des postures du yoga et prépare à la réalisation de postures plus complexes. La montagne permet de mesurer les progrès réalisés au cours des séances. 2, fiche 1, Français, - posture%20de%20la%20montagne
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
La posture classique nommée tadasana se pratique debout, les pieds joints, les bras ballants le long des jambes, les paumes relâchées, et le menton reposant sur le haut de la poitrine. Le tadasana est une posture fondamentale à partir de laquelle se modulent la plupart des autres postures en station debout. 4, fiche 1, Français, - posture%20de%20la%20montagne
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :