TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

poussée de la jambe gauche [1 fiche]

Fiche 1 2004-06-16

Anglais

Subject field(s)
  • Skating
CONT

In starting a routine, a figure skater with a stronger right foot pushes himself or herself with his or her left foot and skates on the right foot.

OBS

An elite skater becomes able to execute figures on both feet and on both sides.

Français

Domaine(s)
  • Patinage
CONT

En commençant une routine, le patineur ou la patineuse artistique dont la jambe droite est la jambe prédominante se donne une poussée de la jambe gauche et s'exécute sur le pied droit.

OBS

Un patineur, une patineuse d'élite en vient à exécuter les figures sur les deux pieds et des deux côtés.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :