TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
préformage [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-12-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Textile Industries
- Knitted and Stretch Fabrics
- Textiles: Preparation and Processing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- preboarding
1, fiche 1, Anglais, preboarding
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- pre-boarding 2, fiche 1, Anglais, pre%2Dboarding
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Boarding hosiery before dyeing. 1, fiche 1, Anglais, - preboarding
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Industries du textile
- Tricot et tissus extensibles
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- préformage
1, fiche 1, Français, pr%C3%A9formage
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- pré-formage 2, fiche 1, Français, pr%C3%A9%2Dformage
correct, nom masculin, vieilli
- préfixage 1, fiche 1, Français, pr%C3%A9fixage
correct, nom masculin
- pré-fixage 2, fiche 1, Français, pr%C3%A9%2Dfixage
correct, nom masculin, vieilli
- prébordage 1, fiche 1, Français, pr%C3%A9bordage
correct, nom masculin
- pré-bordage 2, fiche 1, Français, pr%C3%A9%2Dbordage
correct, nom masculin, vieilli
- pré-mise sur forme 3, fiche 1, Français, pr%C3%A9%2Dmise%20sur%20forme
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-06-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- preforming
1, fiche 2, Anglais, preforming
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Preforming is a method of preparing plastics materials (usually thermosets) before molding, generally by cold pressing them into pellets or tables. 2, fiche 2, Anglais, - preforming
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
preforming: term standardized by ISO. 3, fiche 2, Anglais, - preforming
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Plasturgie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- préformage
1, fiche 2, Français, pr%C3%A9formage
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le préformage par projection directe est [...] analogue au procédé de moulage par projection simultanée de fibres et de résine. L'écran de préforme est placé sur un support. 2, fiche 2, Français, - pr%C3%A9formage
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
préformage : terme normalisé par l'ISO. 3, fiche 2, Français, - pr%C3%A9formage
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Air Transport
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- preform 1, fiche 3, Anglais, preform
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
"boron-acrylic-aluminium transformation" 1, fiche 3, Anglais, - preform
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Transport aérien
Fiche 3, La vedette principale, Français
- préformage 1, fiche 3, Français, pr%C3%A9formage
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
"transformation de bore-résine acrylique aluminium" 1, fiche 3, Français, - pr%C3%A9formage
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :