TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
président de la commission [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-08-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Federal Laws and Legal Documents
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- commission chairman
1, fiche 1, Anglais, commission%20chairman
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- chairman of the commission 1, fiche 1, Anglais, chairman%20of%20the%20commission
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Lois et documents juridiques fédéraux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- président de la commission
1, fiche 1, Français, pr%C3%A9sident%20de%20la%20commission
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- président du conseil 2, fiche 1, Français, pr%C3%A9sident%20du%20conseil
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans les Lois révisées du Canada (1985), le terme anglais «commission» est presque toujours rendu en français par son homographe. 3, fiche 1, Français, - pr%C3%A9sident%20de%20la%20commission
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1992-08-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Position Titles
- Social Security and Employment Insurance
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Chairman of the Commission
1, fiche 2, Anglais, Chairman%20of%20the%20Commission
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Chairman of the Commission: Unemployment Insurance Act, 1985 (with amendments to March 1, 1991). 2, fiche 2, Anglais, - Chairman%20of%20the%20Commission
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de postes
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Fiche 2, La vedette principale, Français
- président de la Commission
1, fiche 2, Français, pr%C3%A9sident%20de%20la%20Commission
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Lexique de l'assurance-chômage, Emploi et Immigration Canada, 1992. 2, fiche 2, Français, - pr%C3%A9sident%20de%20la%20Commission
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
président de la Commission : Loi sur l'assurance-chômage, 1985 (avec modifications jusqu'au 1er mars 1991). 2, fiche 2, Français, - pr%C3%A9sident%20de%20la%20Commission
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1986-05-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Committees and Boards (Admin.)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- chairman of the tribunal
1, fiche 3, Anglais, chairman%20of%20the%20tribunal
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Comités et commissions (Admin.)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- président de la commission 1, fiche 3, Français, pr%C3%A9sident%20de%20la%20commission
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1981-10-13
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- task-force chairman 1, fiche 4, Anglais, task%2Dforce%20chairman
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- président de la commission 1, fiche 4, Français, pr%C3%A9sident%20de%20la%20commission
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :