TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
produit pétrolier raffiné [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-09-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Oil Refining
- Crude Oil and Petroleum Products
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- refined petroleum product
1, fiche 1, Anglais, refined%20petroleum%20product
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- RPP 2, fiche 1, Anglais, RPP
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- refined product 3, fiche 1, Anglais, refined%20product
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A product ... refined from crude oil, such as gasoline, diesel, heating oil, and jet fuel[, among others]. 4, fiche 1, Anglais, - refined%20petroleum%20product
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
refined petroleum product: term officially approved by the Subcommittee on Terminological and Linguistic Standardization of Statistics Canada, Standardization file 20, June 2003. 5, fiche 1, Anglais, - refined%20petroleum%20product
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
refined petroleum product; refined product: designations usually used in the plural. 6, fiche 1, Anglais, - refined%20petroleum%20product
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- refined petroleum products
- refined products
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Raffinage du pétrole
- Pétroles bruts et dérivés
Fiche 1, La vedette principale, Français
- produit pétrolier raffiné
1, fiche 1, Français, produit%20p%C3%A9trolier%20raffin%C3%A9
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- PPR 2, fiche 1, Français, PPR
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- produit raffiné du pétrole 3, fiche 1, Français, produit%20raffin%C3%A9%20du%20p%C3%A9trole
correct, nom masculin, uniformisé
- produit raffiné 4, fiche 1, Français, produit%20raffin%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les produits pétroliers raffinés englobent de nombreux produits tirés du pétrole brut, dont l'essence automobile, le diesel, le mazout de chauffage et le carburéacteur. Ils constituent la catégorie d'énergie la plus consommée par les utilisateurs finaux au Canada. 5, fiche 1, Français, - produit%20p%C3%A9trolier%20raffin%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
produit pétrolier raffiné; produit raffiné du pétrole : désignations uniformisées par le Sous-comité d'uniformisation terminologique et linguistique de Statistique Canada, dossier d'uniformisation 20, juin 2003. 6, fiche 1, Français, - produit%20p%C3%A9trolier%20raffin%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
produit pétrolier raffiné; produit raffiné du pétrole; produit raffiné : désignations habituellement utilisées au pluriel. 7, fiche 1, Français, - produit%20p%C3%A9trolier%20raffin%C3%A9
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- produits pétroliers raffinés
- produits raffinés du pétrole
- produits raffinés
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Refinación del petróleo
- Petróleo bruto y derivados
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- producto del petróleo refinado
1, fiche 1, Espagnol, producto%20del%20petr%C3%B3leo%20refinado
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
producto del petróleo refinado: designación utilizada generalmente en plural. 2, fiche 1, Espagnol, - producto%20del%20petr%C3%B3leo%20refinado
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- productos del petróleo refinado
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :