TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
programme à frais partagés [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-03-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Government Accounting
- Loans
- Education (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- shared-cost program
1, fiche 1, Anglais, shared%2Dcost%20program
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- shared-cost programme 2, fiche 1, Anglais, shared%2Dcost%20programme
correct
- cost-shared program 3, fiche 1, Anglais, cost%2Dshared%20program
correct
- cost-shared programme 4, fiche 1, Anglais, cost%2Dshared%20programme
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A government program provided by one level of government, usually the provinces, using money provided by the other level, usually the federal government. Shared-cost programs help governments which have the jurisdictional obligation but lack the financial resources to provide programs and maintain a nation-wide standard of public service. 2, fiche 1, Anglais, - shared%2Dcost%20program
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- joint cost program
- joint expenditure program
- joint expenditure programme
- cost-share program
- cost-share programme
- cost-sharing program
- shared cost program
- shared cost programme
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Comptabilité publique
- Prêts et emprunts
- Pédagogie (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- programme à frais partagés
1, fiche 1, Français, programme%20%C3%A0%20frais%20partag%C3%A9s
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Programme dont les frais sont partagés par plusieurs gouvernements. 2, fiche 1, Français, - programme%20%C3%A0%20frais%20partag%C3%A9s
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Au cours des cinquante dernières années, le gouvernement fédéral a financé plusieurs activités importantes relevant des provinces par le biais de programmes à frais partagés, en s'engageant à défrayer, habituellement à concurrence de 50 pour cent, des programmes particuliers administrés par les provinces. 3, fiche 1, Français, - programme%20%C3%A0%20frais%20partag%C3%A9s
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le terme «programme cofinancé» se retrouve dans certains textes mais demeure critiquable. 4, fiche 1, Français, - programme%20%C3%A0%20frais%20partag%C3%A9s
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- programme conjoint
- programme cofinancé
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :