TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

puits d'extraction de gaz d'enfouissement [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-07-06

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Anti-pollution Measures
Waste Management

landfill gas extraction well 1, fiche 1, Anglais, landfill%20gas%20extraction%20well
correct

LFG extraction well 2, fiche 1, Anglais, LFG%20extraction%20well
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Landfill gas velocities and temperatures at each landfill gas extraction well in the wellfield were measured and recorded on a monthly basis using an anemometer. 3, fiche 1, Anglais, - landfill%20gas%20extraction%20well

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Mesures antipollution
Gestion des déchets

puits d'extraction de gaz d'enfouissement 1, fiche 1, Français, puits%20d%27extraction%20de%20gaz%20d%27enfouissement
correct, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Le champ de captage comprend des puits de captage verticaux forés à même les matières enfouies. Des puits d'extraction de gaz d'enfouissement supplémentaires sont forés périodiquement selon le rythme de réception de nouvelles matières. 1, fiche 1, Français, - puits%20d%27extraction%20de%20gaz%20d%27enfouissement

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Medidas contra la contaminación
Gestión de los desechos

pozo de extracción de biogás 1, fiche 1, Espagnol, pozo%20de%20extracci%C3%B3n%20de%20biog%C3%A1s
correct, voir observation, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

pozo de extracción de biogás: Se observa la utilización del término genérico "biogás" en vez del específico "gas de vertedero" en la literatura especializada. 2, fiche 1, Espagnol, - pozo%20de%20extracci%C3%B3n%20de%20biog%C3%A1s

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :: 2024-05-30

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

puits d'extraction de gaz d'enfouissement [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-07-06

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS