TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
pyrhéliomètre d'Abbot [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-02-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- water-flow pyrheliometer
1, fiche 1, Anglais, water%2Dflow%20pyrheliometer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Abbot's pyrheliometer 2, fiche 1, Anglais, Abbot%27s%20pyrheliometer
correct
- Abbot pyrheliometer 3, fiche 1, Anglais, Abbot%20pyrheliometer
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An absolute pyrheliometer, developed by C.G. Abbot, in which the radiation-sensing element is a blackened water-calorimeter. 1, fiche 1, Anglais, - water%2Dflow%20pyrheliometer
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
It consists of a cylinder, blackened on the interior, and surrounded by a special chamber through which water flows at a constant rate. The temperatures of the incoming and outgoing water, which are monitored continuously by thermometers, are used to compute the intensity of the radiation. 1, fiche 1, Anglais, - water%2Dflow%20pyrheliometer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Stations, instruments et équipements météorologiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pyrhéliomètre d'Abbot
1, fiche 1, Français, pyrh%C3%A9liom%C3%A8tre%20d%27Abbot
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Instrument mis au point par C.G. Abbot pour effectuer la mesure du rayonnement solaire à l'aide d'un calorimètre eau. 2, fiche 1, Français, - pyrh%C3%A9liom%C3%A8tre%20d%27Abbot
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Instrumentos científicos
- Estaciones, instrumentos y equipos meteorológicos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- pirheliómetro de Abbot
1, fiche 1, Espagnol, pirheli%C3%B3metro%20de%20Abbot
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Los pirheliómetros miden con mucha precisión la radiación solar directa. En el de Abbot, el Sol calienta un disco de plata ennegrecida cuyo calentamiento, medido por un termómetro muy sensible, indica la intensidad de los rayos solares. 1, fiche 1, Espagnol, - pirheli%C3%B3metro%20de%20Abbot
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :