TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
réémetteur [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-12-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Radio Broadcasting
- Television (Radioelectricity)
- Telecommunications Facilities
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- transposer
1, fiche 1, Anglais, transposer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- rebroadcasting transmitter 2, fiche 1, Anglais, rebroadcasting%20transmitter
correct
- rebroadcasting station 3, fiche 1, Anglais, rebroadcasting%20station
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Radiodiffusion
- Télévision (Radioélectricité)
- Installations de télécommunications
Fiche 1, La vedette principale, Français
- réémetteur
1, fiche 1, Français, r%C3%A9%C3%A9metteur
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble d'appareils recevant et réémettant un programme diffusé par un autre émetteur. 2, fiche 1, Français, - r%C3%A9%C3%A9metteur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
réémetteur : terme normalisé par la Commission électrotechnique internationale. 3, fiche 1, Français, - r%C3%A9%C3%A9metteur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Radiodifusión
- Televisión (Radioelectricidad)
- Instalaciones de telecomunicaciones
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- reemisor
1, fiche 1, Espagnol, reemisor
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-01-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Television (Radioelectricity)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- retransmitter 1, fiche 2, Anglais, retransmitter
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Télévision (Radioélectricité)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- réémetteur
1, fiche 2, Français, r%C3%A9%C3%A9metteur
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
l'installation des réémetteurs de la 2e chaîne [...] 1, fiche 2, Français, - r%C3%A9%C3%A9metteur
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1980-03-12
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Telecommunications Facilities
- Spacecraft
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- booster station
1, fiche 3, Anglais, booster%20station
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- repeater station 1, fiche 3, Anglais, repeater%20station
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A station which rebroadcasts a transmission received directly on the same wavelength. 2, fiche 3, Anglais, - booster%20station
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Active satellites, on the other hand, are "booster" or repeater stations - they receive signals from ground stations, amplify them, and retransmit them to other ground stations. 1, fiche 3, Anglais, - booster%20station
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Installations de télécommunications
- Engins spatiaux
Fiche 3, La vedette principale, Français
- réémetteur
1, fiche 3, Français, r%C3%A9%C3%A9metteur
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- répéteur 1, fiche 3, Français, r%C3%A9p%C3%A9teur
nom masculin
- station répétrice 2, fiche 3, Français, station%20r%C3%A9p%C3%A9trice
nom féminin
- station de répéteurs 3, fiche 3, Français, station%20de%20r%C3%A9p%C3%A9teurs
nom féminin
- poste amplificateur 3, fiche 3, Français, poste%20amplificateur
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les satellites actifs, en revanche, sont des réémetteurs ou répéteurs - ils reçoivent des signaux provenant de stations terrestres, les amplifient et les retransmettent vers d'autres stations terrestres. 1, fiche 3, Français, - r%C3%A9%C3%A9metteur
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Television (Radioelectricity)
- Radio Broadcasting
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- satellite 1, fiche 4, Anglais, satellite
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- satellite station 1, fiche 4, Anglais, satellite%20station
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A booster or translator operated by a television station to improve its signal strength in certain portions of its coverage area. 1, fiche 4, Anglais, - satellite
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Télévision (Radioélectricité)
- Radiodiffusion
Fiche 4, La vedette principale, Français
- réémetteur
1, fiche 4, Français, r%C3%A9%C3%A9metteur
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- satellite 2, fiche 4, Français, satellite
nom masculin
- station-satellite 2, fiche 4, Français, station%2Dsatellite
nom masculin
- relais-satellite 2, fiche 4, Français, relais%2Dsatellite
nom masculin
- station-relais 2, fiche 4, Français, station%2Drelais
nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Station habituellement télécommandée, placée en dépendance directe d'une station principale sans l'intervention des liaisons de réseau. 1, fiche 4, Français, - r%C3%A9%C3%A9metteur
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :